Prohlášení o ochraně osobních údajů

1. Správce

Baduno GmbH, Mainzer Landstraße 166, 60327 Frankfurt nad Mohanem, Německo, Telefon: +49 69 95209894, E-mail: [email protected]. Zastoupená jednatelkou Mahsou Asgarian.

2. Hosting a protokoly serveru

Tyto webové stránky jsou provozovány na serverech společnosti Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Německo) v datovém centru v Německu. Při přístupu na webové stránky server automaticky zpracovává technické přístupové údaje (IP adresa, datum a čas, požadovaný soubor, referrer, typ prohlížeče) za účelem doručení stránek a zajištění bezpečnosti systému (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Protokoly jsou smazány nejpozději do 14 dnů. Se společností Hetzner máme uzavřenu smlouvu o zpracování údajů podle čl. 28 GDPR.

3. Cookies a správa souhlasu

Používáme technicky nezbytné soubory cookies (nastavení jazyka, uložení vašeho rozhodnutí o cookies) na základě § 25 odst. 2 TDDDG. Všechny ostatní cookies (statistické, marketingové) jsou nastaveny pouze na základě vašeho výslovného souhlasu prostřednictvím našeho banneru o cookies (§ 25 odst. 1 TDDDG, čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Svůj souhlas můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím „Nastavení cookies“ v zápatí. Používáme Google Consent Mode v2: Bez vašeho souhlasu nejsou přenášeny žádné marketingové ani statistické identifikátory.

4. Google Analytics 4

Po vašem souhlasu používáme Google Analytics 4 od společnosti Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko) k analýze využívání našich webových stránek. IP adresy nejsou službou Google Analytics 4 ukládány. Údaje mohou být přenášeny do USA; Google je certifikován podle rámce EU-U.S. Data Privacy Framework. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR. Doba uchování zpráv: 14 měsíců. Odvolání je možné kdykoli prostřednictvím nastavení cookies.

5. Google Ads a sledování konverzí

Po vašem souhlasu používáme Google Ads se sledováním konverzí a remarketingem (Google Ireland Limited). Měří se, zda jste k nám přišli přes reklamu a zda dochází k definovaným akcím (např. poptávka). Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR. Odvolání je možné kdykoli prostřednictvím nastavení cookies.

6. Kontakt

Při dotazech prostřednictvím formuláře, e-mailu nebo telefonu zpracováváme vaše údaje (jméno, kontaktní údaje, obsah dotazu) za účelem vyřízení dotazu a případných následných otázek (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Údaje o dotazu smažeme, jakmile je dotaz zcela vyřízen a nebrání tomu žádné zákonné povinnosti uchovávání.

7. Zpracování smluv a platební zprostředkovatelé

Pro zpracování smluv zpracováváme údaje o zákaznících, smlouvách a fakturách (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR; uchovávání podle §§ 147 AO, 257 HGB). Pro platby používáme podle vašeho výběru následující platební zprostředkovatele, kteří zpracovávají vaše platební údaje na vlastní odpovědnost: Stripe Payments Europe Ltd. (Irsko), PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Lucembursko) a Mollie B.V. (Nizozemsko). My sami neukládáme kompletní údaje o platebních kartách.

8. Externí služby při poskytování služeb

V rámci našich lokalizačních a obsahových služeb využíváme služby umělé inteligence jako zpracovatele nebo nástroje (mj. DeepSeek pro strojový překlad a Magnific/Freepik pro generování obrázků). Obsah klientů je zpracováván pouze v rozsahu nezbytném pro poskytování služeb; důvěrné údaje jsou před předáním odstraněny nebo pseudonymizovány, pokud není smluvně dohodnuto jinak.

9. Vaše práva

Máte právo na přístup (čl. 15 GDPR), opravu (čl. 16), výmaz (čl. 17), omezení zpracování (čl. 18), přenositelnost údajů (čl. 20) a vznést námitku proti zpracování na základě oprávněných zájmů (čl. 21 GDPR). Udělené souhlasy můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat. Dále máte právo podat stížnost u dozorového úřadu; pro nás je příslušný Hesenský zmocněnec pro ochranu údajů a svobodu informací, Wiesbaden.

10. Stav

Stav tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů: červenec 2026. Toto prohlášení upravíme, pokud se změní právní předpisy nebo zpracování.