Společnost
Frankfurtské studio s evropským rozhledem
Baduno bylo založeno ve Frankfurtu nad Mohanem – městě, kde se střetávají evropské finanční toky, jazyky a kultury. Patříme právě tam: na rozhraní trhů, které si chtějí vzájemně porozumět.
Proč existujeme
Kdo chce uspět na novém trhu, potřebuje víc než jen překlad. Potřebuje prezentaci, která zní, jako by byla doma – a techniku, která přesvědčí vyhledávače, aby ji ukazovaly. Obojí dohromady nabízí málokdo: agentury jsou důkladné, ale pomalé a drahé. Strojový překlad je rychlý, ale nikdo nekontroluje výsledek.
Baduno tuto mezeru uzavírá. Vyvinuli jsme pipeline, která spojuje moderní modely UI se systematickou lidskou kontrolou a technickým označením pro vyhledávače. Výsledek právě vidíte: Tento web existuje ve všech 24 úředních jazycích EU – z designového systému, který zvládá i náročné systémy písma a směry čtení, protože skutečná mnohojazyčnost se nezastavuje před písmem a rozvržením.
Naše jednatelka Mahsa Asgarian řídí studio s nárokem na přesnost, kterou lze ověřit. Proto je u každé nabídky uvedena pevná cena, rozsah a termín – a proto pod tímto webem stojí německá GmbH s obchodním rejstříkem, nikoli anonymní poštovní schránka.
Fakta místo frází
Právní forma
Německá GmbH, Amtsgericht Frankfurt nad Mohanem, HRB 111727
Sídlo
Mainzer Landstraße 166, 60327 Frankfurt nad Mohanem
Vedení společnosti
Mahsa Asgarian (oprávněna jednat samostatně)
D-U-N-S
315030052
Jazyky v portfoliu
24 – všechny úřední jazyky EU
Dostupnost
Němčina a angličtina – telefonicky a e-mailem
Podle čeho se necháme měřit
Ověřitelnost
Každý příslib je uveden písemně v nabídce. Co slíbíme, můžete si odškrtnout.
Odpovědnost
Umělá inteligence u nás nikdy nepracuje bez dohledu. Za každý výsledek nese odpovědnost člověk – smluvně.
Spravedlnost
Jasné ceny, žádná automatická prodloužení bez souhlasu, rychlé vrácení peněz při oprávněných reklamacích.
Stavění mostů
Nepřekládáme jen slova, ale i záměry. Mezi jazyky, trhy a kulturami.
