Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website und bei Nutzung unserer Leistungen verarbeiten, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortlicher
Baduno GmbH, Mainzer Landstraße 166, 60327 Frankfurt am Main, Deutschland, Telefon: +49 69 95209894, E-Mail: [email protected]. Vertreten durch die Geschäftsführerin Mahsa Asgarian.
2. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) in einem Rechenzentrum in Deutschland betrieben. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, Referrer, Browsertyp), um die Website auszuliefern und die Systemsicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logdateien werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Mit Hetzner besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
3. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Wir setzen technisch notwendige Cookies (Spracheinstellung, Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidung) auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG ein. Alle weiteren Cookies (Statistik, Marketing) werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unseren Cookie-Banner gesetzt (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen. Wir verwenden Google Consent Mode v2: Ohne Ihre Einwilligung werden keine Marketing- oder Statistik-Kennungen übertragen.
4. Google Analytics 4
Nach Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um die Nutzung unserer Website auszuwerten. IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nicht gespeichert. Daten können in die USA übertragen werden; Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Speicherdauer der Berichte: 14 Monate. Widerruf jederzeit über die Cookie-Einstellungen.
5. Google Ads und Conversion-Tracking
Nach Ihrer Einwilligung setzen wir Google Ads mit Conversion-Tracking und Remarketing ein (Google Ireland Limited). Dabei wird gemessen, ob Sie über eine Anzeige zu uns gefunden haben und ob definierte Aktionen (z. B. eine Anfrage) erfolgen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Widerruf jederzeit über die Cookie-Einstellungen.
6. Kontaktaufnahme
Bei Anfragen per Formular, E-Mail oder Telefon verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Anfragedaten löschen wir, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Vertragsabwicklung und Zahlungsdienstleister
Zur Abwicklung von Verträgen verarbeiten wir Bestands-, Vertrags- und Rechnungsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Aufbewahrung nach §§ 147 AO, 257 HGB). Für Zahlungen setzen wir je nach Ihrer Wahl folgende Zahlungsdienstleister ein, die Ihre Zahlungsdaten in eigener Verantwortung verarbeiten: Stripe Payments Europe Ltd. (Irland), PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luxemburg) und Mollie B.V. (Niederlande). Wir selbst speichern keine vollständigen Zahlungskartendaten.
8. Externe Dienste bei Leistungserbringung
Im Rahmen unserer Lokalisierungs- und Content-Leistungen setzen wir KI-Dienste als Auftragsverarbeiter bzw. Werkzeuge ein (u. a. DeepSeek für maschinelle Übersetzung und Magnific/Freepik für Bildgenerierung). Kundeninhalte werden dabei nur verarbeitet, soweit dies zur Leistungserbringung erforderlich ist; vertrauliche Daten werden vor Übermittlung entfernt oder pseudonymisiert, soweit vertraglich nichts anderes vereinbart ist.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie haben ferner das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde; für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Wiesbaden.
10. Stand
Stand dieser Datenschutzerklärung: Juli 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Rechtslage oder Verarbeitungen ändern.