Adatvédelmi nyilatkozat

1. Adatkezelő

Baduno GmbH, Mainzer Landstraße 166, 60327 Frankfurt am Main, Németország, Telefon: +49 69 95209894, E-mail: [email protected]. Képviseli: Mahsa Asgarian ügyvezető igazgató.

2. Tárhely és szerver-naplófájlok

Ezt a weboldalt a Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Németország) németországi adatközpontjában üzemeltetett szervereken futtatjuk. A weboldal megnyitásakor a szerver automatikusan feldolgozza a technikai hozzáférési adatokat (IP-cím, dátum és idő, lekérdezett fájl, referrer, böngésző típusa) a weboldal megjelenítése és a rendszerbiztonság biztosítása érdekében (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). A naplófájlok legkésőbb 14 nap elteltével törlődnek. A Hetznerrel a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozási szerződést kötöttünk.

3. Sütik és hozzájáruláskezelés

A TDDDG 25. § (2) bekezdése alapján technikailag szükséges sütiket használunk (nyelvi beállítás, süti döntés tárolása). Minden további sütit (statisztika, marketing) kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulása alapján helyezünk el a süti-bannerünkön keresztül (TDDDG 25. § (1) bekezdés, GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). Hozzájárulását bármikor visszavonhatja a jövőre nézve a láblécben található „Süti beállítások” menüpontban. A Google Consent Mode v2-t használjuk: az Ön hozzájárulása nélkül nem továbbítunk marketing- vagy statisztikai azonosítókat.

4. Google Analytics 4

Az Ön hozzájárulása alapján a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) Google Analytics 4 szolgáltatását használjuk weboldalunk használatának elemzésére. Az IP-címeket a Google Analytics 4 nem tárolja. Az adatok átkerülhetnek az USA-ba; a Google az EU-US adatvédelmi keretrendszer szerint tanúsított. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont. A jelentések tárolási ideje: 14 hónap. Visszavonás bármikor a süti beállításokon keresztül.

5. Google Ads és konverziókövetés

Az Ön hozzájárulása alapján a Google Ads szolgáltatást használjuk konverziókövetéssel és remarketinggel (Google Ireland Limited). Ennek során mérjük, hogy egy hirdetésen keresztül talált-e ránk, és hogy meghatározott műveletek (pl. megkeresés) történnek-e. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont. Visszavonás bármikor a süti beállításokon keresztül.

6. Kapcsolatfelvétel

Űrlapon, e-mailben vagy telefonon történő megkeresések esetén az Ön adatait (név, elérhetőségek, megkeresés tartalma) a megkeresés feldolgozása és az esetleges utókérdések céljából kezeljük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). A megkeresési adatokat töröljük, amint a megkeresést véglegesen feldolgoztuk, és nincsenek jogszabályi megőrzési kötelezettségek.

7. Szerződés teljesítése és fizetési szolgáltatók

Szerződések teljesítéséhez kezeljük a törzs-, szerződés- és számlaadatokat (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont; megőrzés a német adótörvénykönyv (AO) 147. §-a és a kereskedelmi törvénykönyv (HGB) 257. §-a alapján). Fizetésekhez az Ön választásától függően a következő fizetési szolgáltatókat használjuk, amelyek az Ön fizetési adatait saját felelősségükre kezelik: Stripe Payments Europe Ltd. (Írország), PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luxemburg) és Mollie B.V. (Hollandia). Mi magunk nem tárolunk teljes bankkártyaadatokat.

8. Külső szolgáltatások a szolgáltatásnyújtás során

Lokalizációs és tartalmi szolgáltatásaink keretében MI-szolgáltatásokat használunk adatfeldolgozóként vagy eszközként (pl. DeepSeek gépi fordításhoz, Magnific/Freepik képgeneráláshoz). Az ügyfél-tartalmakat csak a szolgáltatásnyújtáshoz szükséges mértékben dolgozzuk fel; a bizalmas adatokat az átvitel előtt eltávolítjuk vagy pszeudonimizáljuk, kivéve, ha ettől eltérő szerződéses megállapodás van.

9. Az Ön jogai

Ön jogosult tájékoztatásra (GDPR 15. cikk), helyesbítésre (16. cikk), törlésre (17. cikk), az adatkezelés korlátozására (18. cikk), adathordozhatóságra (20. cikk), valamint tiltakozásra a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen (GDPR 21. cikk). A megadott hozzájárulásokat bármikor visszavonhatja a jövőre nézve. Joga van panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál; illetékes számunkra a Hesseni Adatvédelmi és Információszabadság Biztos (Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit, Wiesbaden).

10. Hatály

Az adatvédelmi nyilatkozat hatálya: 2026. július. Ezt a nyilatkozatot módosítjuk, ha a jogi helyzet vagy az adatkezelések változnak.