
Pakalpojumi detalizēti
Starptautiskais SEO
Tulkot bez SEO ir kā laistīt bez dobes: labākā valodas versija neder, ja Google to neparāda mērķa valstī. Starptautiskais SEO mums nav papildpakete – tā ir amatniecība.
Redzamība nav tulkošanas, bet izpētes rezultāts
Kas Minhenē meklē "Ferienwohnung", Milānā nemeklē tulkojumu, bet gan "case vacanze" – ar citu meklēšanas apjomu, citu konkurenci un citu pirkšanas nodomu. Starptautiskais SEO tāpēc nesākas vārdnīcā, bet gan katra atsevišķā mērķtirgus meklēšanas datos.
Mēs veidojam jūsu redzamību valsti pa valstij: pētīti meklēšanas vārdi, nevis tulkoti; tehniski tīra hreflang arhitektūra, nevis dublēta satura riski; lokalizēti metadati, nevis kopēti virsraksti. Tas ir darbs ar datiem – un tas ir izmērāms.

Tipiski lietošanas gadījumi
Eksports uz jauniem tirgiem
Jūsu produkts darbojas, bet Francijā neviens jūs nezina: Mēs veidojam meklēšanas klātbūtni, pirms pārdošanas nodaļa zvana.
Daudzvalodu vietne bez redzamības
Tulkojumi pastāv, bet nerangas: Parasti trūkst hreflang, vietējo atslēgvārdu un tīru signālu – tieši to mēs labojam.
Pārstartēšana bez rangu zaudējuma
Vietnes pārstartēšanas laikā mēs nodrošinām esošos ranga rādītājus, izmantojot novirzīšanas kartēšanu un URL stratēģiju, pirms kaut kas tiek zaudēts.
Kā tas notiek
- 01
Tirgus un atslēgvārdu analīze
Katram mērķtirgum mēs pētām meklēšanas vārdus, apjomu un konkurenci – kā prioritizētu sarakstu ar ieteikumu, kur ir vērts sākt.
- 02
Tehniskais pamats
hreflang matrica, kanoniskie, vietņu kartes un strukturētie dati tiek izveidoti vai laboti – tehniskā bāze, uz kuras pozīcijas vispār iespējamas.
- 03
Lokalizēta optimizācija
Nosaukumi, apraksti, virsraksti un saturs tiek katram tirgum pielāgoti pētītajiem vārdiem – pārbaudīti dzimtās valodas runātājiem.
- 04
Mērīšana un paplašināšana
Search Console iestatīšana katram tirgum, rangu uzraudzība un skaidrs paplašināšanas plāns: kāds saturs tālāk apmierinās kādu pieprasījumu.
Atslēgvārdu realitāte katrā tirgū
Burtisku tulkojumu meklēšana ir visizplatītākā kļūda starptautiskajā SEO: katrā valstī meklē atšķirīgi. Mēs pētām meklēšanas vārdus katram mērķa tirgum un lokalizējam atbilstoši – nevis no vārdnīcas.
Tehniskais pamats
hreflang-matrica, Canonicals, Sitemaps, strukturētie dati, ielādes laiks: Mēs nodrošinām tehnisko pamatu, uz kura ir iespējami rangi – dokumentēts un pārbaudāms.
Search Console un uzraudzība
Pēc pieprasījuma mēs iestatām Search Console īpašības katrai valodas versijai un reizi ceturksnī sniedzam saprotamus pārskatus: Kas kurā vietā rankojas, un kas no tā izriet.
To jūs saņemat
- Atslēgvārdu izpēte katram mērķa tirgum ar prioritizētu rīcības sarakstu
- Pilnīga hreflang matrica, ieskaitot x-default un kanonisko loģiku
- Lokalizēti Title, Description un Open Graph dati katrai lapai
- Strukturēti dati saskaņā ar Schema.org katrā valodas versijā
- XML vietņu kartes katrai valodai un iesniegšana Search Console
- Dokumentēta nodošana ar mērījumu plānu un paplašināšanas ieteikumiem
Tiek atrasts tas, kurš runā meklētāju valodā – nevis vārdnīcas valodā.
Bieži uzdotie jautājumi par šo pakalpojumu
Vai jūs garantējat noteiktus ranga rādītājus?
Nē – un nopietni to nevar neviens. Mēs garantējam tīru tehnisku pamatu, izpētītu saturu un caurskatāmu mērīšanu. Tie ir faktori, kas padara ranga rādītājus iespējamus; vērtēšana pati par sevi ir meklētājprogrammu ziņā.
Vai katrai valodai ir nepieciešams savs saturs?
Pamatu var tulkot, bet meklēšanas vārdus ne: Mēs lokalizējam metadatus un pamata lapas katrā tirgū un iesakām savu saturu tur, kur pieprasījumam mērķa valstī ir savas tēmas.
Vai tas darbojas arī maziem budžetiem?
Jā – ar prioritizāciju. Tā vietā, lai 24 tirgus apkalpotu pusgarda, mēs sākam ar diviem līdz trim tirgiem ar labāko pieprasījuma un konkurences attiecību un pēc tam paplašinām.