Seirbhísí go mion
SEO Idirnáisiúnta
Is é aistriúchán gan SEO ná uisce gan leaba: Ní bhíonn an leagan teanga is fearr úsáideach mura n-imríonn Google é sa tír sprice. Ní pacáiste breise é SEO Idirnáisiúnta againn, ach ceird.
Ní toradh aistriúcháin é infheictheacht, ach toradh taighde
An té a chuardaíonn 'Ferienwohnung' i München, ní chuardaíonn sé an t-aistriúchán air sin i Milano, ach 'case vacanze' – le toirt cuardaigh eile, iomaíocht eile agus rún ceannaigh eile. Mar sin, ní thosaíonn SEO idirnáisiúnta sa bhfoclóir, ach i sonraí cuardaigh gach margaidh sprice.
Tógaimid d'infheictheacht tír ar thír: téarmaí cuardaigh taighde seachas téarmaí aistrithe, ailtireacht hreflang theicniúil ghlan seachas rioscaí dúblach-ábhair, meiteashonraí logántaithe seachas teidil chóipeáilte. Is ceardaíocht é seo le sonraí – agus tá sé intomhaiste.
Cásanna úsáide tipiciúla
Onnmhairiú go margaí nua
Oibríonn do tháirge, ach sa Fhrainc níl aithne ag éinne ort: Tógaimid an láithreacht cuardaigh sula nglaonn an díolachán.
Suíomh ilteangach gan infheictheacht
Tá na haistriúcháin ann ach ní rangaíonn siad: is minic a bhíonn easpa hreflang, eochairfhocail áitiúla agus comharthaí glana – déanaimid é sin a dheisiú.
Athsheoladh gan caillteanas rangúcháin
Ag athsheoladh láithreáin ghréasáin, coinnímid na rangúcháin reatha trí mhapáil atreoraithe agus straitéis URL, sula gcailltear aon rud.
Mar a oibríonn sé
- 01
Anailís ar mhargadh agus ar eochairfhocail
Do gach margadh sprice, déanaimid taighde ar théarmaí cuardaigh, toirt cuardaigh agus iomaíocht – mar liosta tosaíochta le moladh faoin áit ar fiú tosú.
- 02
Bunús teicniúil
Déantar maitrís hreflang, canónach, léarscáileanna agus sonraí struchtúrtha a chruthú nó a dheisiú – an bunús teicniúil ar a bhféadann rangú tarlú.
- 03
Optamú logántaithe
Dírítear teidil, tuairiscí, ceannteidil agus ábhar do gach margadh ar na téarmaí taighde – arna seiceáil ag cainteoirí dúchais.
- 04
Tomhas agus leathnú
Socrú Search Console in aghaidh an mhargaidh, breathnú ar rangú agus plean leathnaithe soiléir: cé na hábhair a bhainfidh an t-éileamh amach ina dhiaidh sin.
Réaltacht Eochairfhocal in aghaidh an Mhargaidh
Is é cuardach aistriúchán focal ar fhocal an botún is coitianta i SEO idirnáisiúnta: Déantar cuardach ar bhealach difriúil i ngach tír. Déanaimid taighde ar théarmaí cuardaigh de réir mhargaidh spriocdhírithe agus déanaimid logánú orthu – ní as an bhfoclóir.
Bunús Teicniúil
Maitrís hreflang, Canónacha, Léarscáileanna suímh, sonraí struchtúrtha, am luchtaithe: Seachadaimid an bunús teicniúil a chuireann ar chumas rangú ar bith – doiciméadaithe agus infhíoraithe.
Search Console & Monatóireacht
Ar iarratas, socraímid Airíonna Search Console do gach leagan teanga agus seachadaimid tuarascálacha intuigthe gach ráithe: Cad a rangú cá háit, agus cad a leanann uaidh.
An méid a gheobhaidh tú
- Taighde eochairfhocal in aghaidh an mhargaidh sprice le liosta gníomhartha tosaíochta
- Maitrís hreflang iomlán lena n-áirítear réamhshocraithe x agus loighic chanónta
- Sonraí Teidil, Tuairisc agus Open Graph logántaithe do gach leathanach
- Sonraí struchtúrtha de réir Schema.org i ngach leagan teanga
- Léarscáileanna XML in aghaidh na teanga agus aighneacht sa Search Console
- Aistriú doiciméadaithe le plean tomhais agus moltaí forbartha
Faightear an té a labhraíonn teanga na gcuardaitheoirí – ní teanga an fhoclóra.
Ceisteanna coitianta faoin tseirbhís seo
An ráthaíonn sibh rangúcháin áirithe?
Níl – agus ní féidir le duine ar bith é sin a dhéanamh go dáiríre. Ráthaímid bunsraith theicniúil ghlan, ábhar taighde, agus tomhas trédhearcach. Is iad sin na fachtóirí a chuireann ar chumas rangúcháin; is ar na hinnill chuardaigh atá an meastóireacht féin.
An dteastaíonn ábhar ar leith ó gach teanga?
Is féidir an bunús a aistriú, ach ní féidir na heochairfhocail: Déanaimid logánú ar shonraí meiteashonraí agus ar leathanaigh lárnacha in aghaidh an mhargaidh, agus molaimid ábhar ar leith nuair a bhíonn téamaí uathúla ag an éileamh sa tír chinn scríbe.
An n-oibríonn sé seo do bhuiséid bheaga freisin?
Tá – trí thosaíocht. In ionad 24 margadh a imirt go leathbhealach, tosaímid leis an dá nó trí mhargadh a bhfuil an cóimheas is fearr acu idir éileamh agus iomaíocht agus tógaimid uaidh sin.
