Condiciones Generales de Contratación (CGC)

§ 1 Ámbito de aplicación

Estas Condiciones Generales se aplican a todos los contratos entre Baduno GmbH, Mainzer Landstraße 166, 60327 Frankfurt am Main (en adelante, «Baduno») y sus clientes relativos a servicios de localización, sitios web y contenidos. La oferta se dirige exclusivamente a empresarios en el sentido del § 14 BGB, personas jurídicas de derecho público y patrimonios públicos especiales. Las condiciones distintas del cliente solo serán válidas con la aprobación expresa por escrito.

§ 2 Celebración del contrato

Las representaciones en el sitio web no son vinculantes. El contrato se formaliza mediante la aceptación de nuestra oferta individual (en proyectos) o mediante la finalización del proceso de pedido en línea con la confirmación del pedido (en reservas en línea). El idioma del contrato es el alemán; las traducciones de estas CGC son informativas; la versión alemana es la que prevalece.

§ 3 Alcance de los servicios

El alcance concreto de los servicios se desprende de la oferta o la descripción del paquete en el momento del pedido. Los plazos de entrega se indican de forma vinculante en la oferta. Baduno puede emplear subcontratistas y servicios técnicos (incluidas herramientas de IA); la responsabilidad contractual sigue siendo de Baduno.

§ 4 Cooperación del cliente

El cliente proporciona los contenidos, accesos y autorizaciones necesarios de manera oportuna y garantiza que los contenidos proporcionados no infringen derechos de terceros. Si la cooperación se retrasa, los plazos de entrega se ajustan en consecuencia.

§ 5 Precios y pago

Todos los precios se entienden más el IVA legal, a menos que se indique lo contrario. Los servicios por proyecto vencen, salvo que se acuerde lo contrario en la oferta, al 50% al momento del encargo y al 50% en la entrega. Los paquetes mensuales se facturan por adelantado cada mes. Pago mediante transferencia bancaria, tarjeta de crédito, PayPal u otros métodos de pago ofrecidos en el proceso de pedido.

§ 6 Duración y cancelación de paquetes mensuales

Los paquetes mensuales tienen, a menos que se acuerde lo contrario en la oferta, un período mínimo de seis meses y, posteriormente, se pueden cancelar con un preaviso de 14 días para fin de mes. No hay renovación automática del período mínimo; la relación contractual continúa después del período mínimo como una suscripción cancelable mensualmente. La cancelación se puede realizar en formato de texto (es suficiente un correo electrónico) o mediante el botón de cancelación en el sitio web.

§ 7 Aceptación y corrección

El cliente revisa los servicios prestados dentro de los 14 días. Baduno corrige las objeciones de forma gratuita en un plazo razonable. Si la corrección falla dos veces, el cliente puede reducir el precio o rescindir el contrato en la parte afectada.

§ 8 Derechos de uso

Con el pago completo, el cliente recibe los derechos de uso exclusivos, sin limitación de tiempo ni lugar, sobre los resultados del trabajo creados para él. Baduno puede mencionar al cliente como referencia con su consentimiento previo.

§ 9 Responsabilidad

Baduno es responsable de forma ilimitada por dolo, negligencia grave y daños derivados de lesiones a la vida, el cuerpo o la salud. En caso de negligencia leve, Baduno solo es responsable por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, limitado al daño típico previsible del contrato. Las traducciones automáticas sin revisión nativa contratada no constituyen traducciones certificadas; no se asume ninguna garantía sobre su idoneidad para fines oficiales.

§ 10 Disposiciones finales

Se aplica la ley alemana, excluyendo la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Para los empresarios, el fuero es Fráncfort del Meno. Si alguna disposición resultara ineficaz, el contrato permanece vigente en lo demás.