Servicios en detalle
Translation API – Traducción como componente de sus sistemas
Integre la traducción especializada en 24 lenguas oficiales de la UE directamente en su aplicación, tienda o pipeline editorial. Pago por uso sin tarifa base: paga por palabra traducida – velocidad de IA, con opción de revisión por muestreo de hablantes nativos mediante webhooks.
¿Por qué una API de traducción propia?
Quien necesita datos de productos, respuestas de soporte o contenido editorial de forma continua en varios idiomas no puede crear un proyecto para cada texto. La API de traducción de Baduno convierte la traducción en un componente de infraestructura: su sistema llama, nuestro pipeline entrega, con el mismo cuidado terminológico que en nuestros proyectos.
La diferencia con las APIs de traducción genéricas radica en la especialización en la comunicación empresarial europea: glosarios por cliente, perfiles de estilo por marca, fidelidad a HTML y marcadores de posición para contenido web – y, si se desea, personas reales en el paso de revisión.
Cómo funciona
- 01
Crear clave de sandbox
En el área de clientes, cree una clave de prueba gratuita con un contingente de palabras, sin necesidad de datos de pago.
- 02
Construir integración
Con documentación y fragmentos de ejemplo, integre el endpoint en su sistema; el sandbox se comporta exactamente como la producción.
- 03
Registrar glosario y estilo
Su terminología y su perfil de estilo se almacenan y se aplican a partir de ahora en cada solicitud.
- 04
Pasar a producción y escalar
Activar la clave de producción, establecer el límite mensual, listo. Solo se factura lo que realmente se ha traducido.
Un endpoint, 24 idiomas
Una llamada REST traduce texto, HTML o JSON estructurado a cualquier lengua oficial de la UE. Los marcadores de posición, el marcado y las variables permanecen intactos; la respuesta mantiene exactamente su estructura.
Basado en consumo, no en suscripción
Sin cuota fija, sin permanencia mínima: Se factura mensualmente según las palabras realmente traducidas. El sandbox con cupo de prueba es gratuito: usted integra primero y decide después.
Calidad según necesidad
Tres niveles seleccionables por solicitud: traducción rápida por IA, nivel Pro con fidelidad terminológica y aplicación de glosario, o nivel de revisión con control de muestra por hablantes nativos y respuesta mediante webhook.
Construido para desarrolladores, pensado para departamentos especializados.
Autenticación mediante clave API, códigos de error claros, clave de idempotencia para evitar procesamiento duplicado, endpoint por lotes con devolución de llamada webhook para grandes volúmenes: la API sigue las convenciones que su equipo espera de las buenas APIs web. La documentación incluye ejemplos ejecutables para curl, JavaScript, PHP y Python.
Al mismo tiempo, los departamentos especializados mantienen el control: en el área de clientes, ven el consumo, los costos y las claves en tiempo real, establecen límites mensuales y cargan glosarios que aplican a cada respuesta de la API. Así, lo que se traduce automáticamente sigue siendo conforme a la marca.
Casos de uso típicos
Datos de la tienda y del producto
Los nuevos artículos aparecen automáticamente en todos los idiomas de destino, directamente desde el PIM o el sistema de tienda, con una terminología uniforme.
Soporte y comunicación
Los tickets, las respuestas de chat y los artículos de la base de conocimiento se traducen al guardarse – su equipo responde en toda Europa en el idioma local.
Pipelines editoriales
Los contenidos del CMS, los boletines informativos y las campañas pasan por la API antes de publicarse – si es necesario, con un paso de revisión humana mediante webhook.
La traducción se vuelve valiosa cuando ocurre donde se crean sus contenidos – no en una herramienta separada.
Esto es lo que obtiene
- Endpoint REST para texto, HTML y JSON estructurado
- Gestión de claves API con límites mensuales en el área de cliente
- Aplicación de glosario y perfil de estilo por solicitud
- Procesamiento por lotes con devolución de llamada Webhook
- Resumen de consumo y costes en tiempo real
- Sandbox gratuita con crédito de prueba
Preguntas frecuentes sobre este servicio
¿Cuánto cuesta la Translation API?
Se paga por palabra traducida y por idioma de destino, sin tarifa base ni volumen mínimo. La tabla de precios actual (Basic, Pro, Review) está disponible en nuestra página de precios; para volúmenes muy grandes a partir de 500.000 palabras al mes, creamos una escala personalizada.
¿Se utilizan mis contenidos para entrenar modelos de IA?
No. Los contenidos traducidos se procesan exclusivamente para la prestación del servicio, se alojan en la UE y se eliminan de los registros de procesamiento después de 30 días. Los detalles los regula nuestro contrato de procesamiento de datos.
¿Qué tan confiable es la calidad automática?
El nivel de IA ofrece, por experiencia, resultados muy buenos para textos comerciales objetivos; los glosarios aseguran su terminología. Para contenidos visibles o jurídicamente relevantes, recomendamos el nivel de revisión, donde hablantes nativos verifican muestras y usted recibe el resultado a través de un webhook.
