Estúdio de Frankfurt para presenças digitais multilíngues +49 69 95209894 [email protected] Seg–Sex 9–17h Área do Cliente →
PortuguêsPT

Empresa

Padrões de qualidade

Qualidade não é um adjetivo na Baduno, mas um processo: níveis de verificação definidos, decisões e aprovações documentadas que podem ser consultadas. Esta página expõe nossos padrões – os mesmos pelos quais você pode nos avaliar.

Paquímetro de latão mede barra de ouro em mesa de teste

Princípio dos quatro olhos como mínimo

Nenhuma página central sai de casa com apenas um par de olhos: À precisão mecânica segue-se a verificação humana, e à verificação, uma liberação documentada. Para conteúdos sensíveis – Direito, Medicina, Tecnologia – acrescenta-se uma segunda revisão especializada.

Terminologia é vinculativa

Termos aprovados são lei: Eles estão na base terminológica, aplicam-se a todos os textos e prestadores de serviço e só mudam mediante um processo de aprovação. Assim, um cliente soa como um cliente mesmo após cinco anos e três agências.

Protocolos de revisão em vez de intuição

Cada inspeção gera um protocolo: achados categorizados, decisões, perguntas em aberto. Os clientes veem não apenas que foi inspecionado – mas o quê, por quem e com qual resultado.

Critérios de aceitação mensuráveis

Integridade das versões linguísticas, validade técnica (hreflang, metadados, dados estruturados), consistência com a base terminológica: as aceitações seguem listas de critérios, não opiniões. O que é prometido é contabilizado.

Cultura de erros

Erros acontecem – o que importa é como lidamos com eles: 14 dias para correção sem discussão, análise de causas em vez de atribuição de culpa, e cada correção é incorporada aos guias e à base terminológica para que não seja necessária uma segunda vez.

Padrões são o que resta quando ninguém está olhando – por isso, os documentamos.
GmbH alemãTribunal de Registro de Frankfurt am Main · HRB 111727
D-U-N-S® registrado315030052
Processamento em conformidade com a RGPDHospedagem na Alemanha
Preços fixos com garantia de entrega por escrito