
Usługi
Usługi: Wszystko dla Państwa europejskiej obecności
Dwadzieścia cztery usługi, jedna aspiracja: Państwa firma ma być rozumiana, znajdowana i traktowana poważnie na każdym europejskim rynku. Każda usługa ze stałą ceną, jasnym zakresem i udokumentowanym przekazaniem.
Lokalizacja stron
Twoja strona mówi dziś jednym językiem. Twoi klienci mówią dwudziestoma czterema. Tłumaczymy i lokalizujemy całą Twoją obecność w …
Strona jako usługa
Dla firm, które nie chcą zarządzać stroną internetową, ale chcą mieć taką, która działa: projektujemy, budujemy i prowadzimy Twoją…
Pakiet treści
Widoczność wynika z ciągłości. Content-Suite dostarcza Państwu na bieżąco treści, które działają w każdym języku Państwa portfolio…
Międzynarodowe SEO
Tłumaczenie bez SEO to jak podlewanie bez grządki: najlepsza wersja językowa na nic się zda, jeśli Google nie wyświetli jej w kraj…
Strony RTL
Kierunek od prawej do lewej to więcej niż odwrócony CSS: kierunek czytania zmienia układ, nawigację, ikonografię i typografię. Nal…
Lokalizacja sklepów
Sklep to setki rodzajów tekstów w jednym systemie: opisy produktów, kategorie, filtry, proces zamówienia, e-maile, regulaminy. Lok…
Zarządzanie terminologią
Gdy ta sama część zamienna ma w trzech wersjach językowych cztery nazwy, klienci tracą zaufanie, a wyszukiwarki gubią wątek. Zarzą…
Kontrola native speakerów
SI tłumaczy szybko i zazwyczaj dobrze – ale ‚zazwyczaj dobrze' nie wystarcza, gdy Państwa marka podpisała zobowiązanie. Nasza końc…
Hosting i wsparcie
Strona internetowa to nie projekt, ale działalność. Hostujemy, utrzymujemy i rozwijamy witryny w Niemczech – z czasem reakcji małe…
Audyt SEO i analiza
Zanim zainwestujesz, musisz wiedzieć, gdzie jesteś. Nasz audyt prześwietla technikę, treści i międzynarodową strukturę Twojej stro…
Badanie słów kluczowych
W każdym kraju szuka się inaczej – kto tylko tłumaczy frazy, optymalizuje obok rzeczywistego popytu. My badamy, czego naprawdę szu…
Transkreacja i teksty reklamowe
Slogany, gry słowne i pomysły kampanii nie podlegają tłumaczeniu – trzeba je wymyślić na nowo, z tym samym efektem w innym języku.…
Tłumaczenie dokumentów
Broszury, prezentacje, podręczniki, oferty: dokumenty biznesowe wymagają precyzyjnego tłumaczenia w oryginalnym układzie. Dostarcz…
Napisy i transkrypcja
Wideo jest językiem marketingu – ale bez napisów pozostaje nieme dla obcych rynków, wyszukiwarek i wszystkich, którzy oglądają bez…
Lokalizacja aplikacji i oprogramowania
Interfejsy to najtrudniejsza dyscyplina lokalizacji: mało miejsca, dużo kontekstu, ciągłe wydania. Lokalizujemy aplikacje i oprogr…
Lokalizacja newslettera
E-mail pozostaje kanałem z najlepszym zwrotem – jeśli dociera w języku odbiorcy. Lokalizujemy Państwa mailingi wraz z wierszami te…
Strony docelowe kampanii
Kto emituje reklamy, potrzebuje stron, które spełniają obietnicę reklamy – w każdym języku kampanii. Tworzymy szybkie, skoncentrow…
Projektowanie stron i relaunch
Obecność, która ma działać w 24 językach, musi być od początku tak zaprojektowana. Projektujemy strony internetowe, które przekonu…
Tworzenie stron internetowych
Tworzymy strony internetowe, które szybko się ładują, wymagają niewiele konserwacji i nie zadają zagadek wyszukiwarkom – najlepiej…
Optymalizacja wydajności
Wolne strony kosztują odwiedzających, konwersje i widoczność. Analizujemy i przyspieszamy istniejące strony internetowe w sposób m…
Dostępność (BFSG)
Od czerwca 2025 r. ustawa o wzmocnieniu dostępności (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz) zobowiązuje wiele firm do posiadania dostęp…
Analityka i konfiguracja zgód
Mierzenie bez ryzyka upomnienia: konfigurujemy Google Analytics 4, śledzenie konwersji i czyste zarządzanie zgodami zgodnie z Cons…
Przekaz marki na rynek
Marka, która wszędzie brzmi tak samo, nigdzie nie brzmi właściwie. Wspólnie z Tobą wypracowujemy, jak Twoja marka powinna mówić na…
Dane produktowe i PIM
Tysiące artykułów, dziesiątki atrybutów, wiele rynków: Lokalizacja danych produktowych to problem skali – i właśnie do tego jest z…