Usługi w szczegółach
Translation API – Tłumaczenie jako element Państwa systemów
Zintegruj profesjonalne tłumaczenie na 24 języki urzędowe UE bezpośrednio z Twoją aplikacją, sklepem lub potokiem redakcyjnym. Pay-as-you-go bez opłaty podstawowej: płacisz za każde przetłumaczone słowo – szybkość AI, na życzenie z kontrolą próbek przez native speakerów za pomocą webhooków.
Dlaczego własne API tłumaczeniowe?
Kto potrzebuje ciągłego tłumaczenia danych produktowych, odpowiedzi wsparcia lub treści redakcyjnych, nie może zakładać projektu dla każdego tekstu. API tłumaczeniowe Baduno sprawia, że tłumaczenie staje się elementem infrastruktury: Państwa system wysyła zapytanie, nasz pipeline dostarcza – z tą samą starannością terminologiczną, co w naszych projektach.
Różnica w stosunku do ogólnych API tłumaczeniowych polega na specjalizacji w europejskiej komunikacji biznesowej: glosariusze dla każdego klienta, profile stylu dla każdej marki, wierność HTML i zmiennych dla treści internetowych – oraz na życzenie prawdziwi ludzie w etapie weryfikacji.
Jak to przebiega
- 01
Utwórz klucz sandboksowy
W panelu klienta można bezpłatnie utworzyć klucz testowy z limitem słów – bez podawania danych płatniczych.
- 02
Zbuduj integrację
Dzięki dokumentacji i przykładowym fragmentom kodu zintegrujesz punkt końcowy ze swoim systemem; środowisko testowe działa dokładnie jak produkcyjne.
- 03
Zdefiniuj glosariusz i styl
Państwa terminologia i profil stylu zostaną zapisane i od tej pory będą stosowane przy każdym zapytaniu.
- 04
Uruchom na żywo i skaluj
Aktywuj klucz produkcyjny, ustaw limit miesięczny, gotowe. Płatne tylko za faktycznie przetłumaczone treści.
Jeden punkt końcowy, 24 języki
Jedno wywołanie REST tłumaczy tekst, HTML lub strukturalny JSON na każdy język urzędowy UE. Symbole zastępcze, znaczniki i zmienne pozostają nienaruszone – odpowiedź zachowuje dokładnie Twoją strukturę.
Na podstawie zużycia zamiast abonamentu
Bez opłaty podstawowej, bez minimalnego okresu obowiązywania: Rozliczenie następuje miesięcznie na podstawie faktycznie przetłumaczonych słów. Sandbox z pakietem testowym jest bezpłatny – najpierw integrujesz, potem podejmujesz decyzję.
Jakość na żądanie
Trzy poziomy do wyboru dla każdego zapytania: szybkie tłumaczenie oparte na AI, poziom Pro z wiernością terminologii i wymuszaniem glosariusza lub poziom recenzji z wyrywkową kontrolą przez native speakera i informacją zwrotną przez webhook.
Zbudowane dla programistów, przeznaczone dla działów merytorycznych
Uwierzytelnianie za pomocą kluczy API, jasne kody błędów, klucze idempotencji zapobiegające podwójnemu przetwarzaniu, endpoint wsadowy z wywołaniem zwrotnym webhook dla dużych ilości: API przestrzega konwencji, których Twój zespół oczekuje od dobrych interfejsów API. Dokumentacja zawiera działające przykłady dla curl, JavaScript, PHP i Python.
Jednocześnie działy specjalistyczne zachowują kontrolę: w panelu klienta widzą zużycie, koszty i klucze w czasie rzeczywistym, ustawiają miesięczne limity i przesyłają glosariusze, które są egzekwowane w każdej odpowiedzi API. Dzięki temu automatycznie tłumaczone treści pozostają zgodne z marką.
Typowe przypadki użycia
Dane sklepu i produktów
Nowe artykuły pojawiają się automatycznie we wszystkich językach docelowych – bezpośrednio z systemu PIM lub sklepu, z jednolitą terminologią.
Wsparcie i komunikacja
Bilety, odpowiedzi na czacie i artykuły bazy wiedzy są tłumaczone podczas zapisywania – Twój zespół odpowiada w całej Europie w lokalnym języku.
Pipelines redakcyjne
Treści CMS, newslettery i kampanie przechodzą przez API przed publikacją – w razie potrzeby z etapem recenzji ludzkiej przez webhook.
Tłumaczenie staje się wartościowe, gdy odbywa się tam, gdzie powstają Twoje treści – a nie w oddzielnym narzędziu.
Oto co otrzymujesz
- Punkt końcowy REST dla tekstu, HTML i strukturalnego JSON
- Zarządzanie kluczami API z miesięcznymi limitami w panelu klienta
- Wymuszanie glosariusza i profilu stylu na żądanie
- Przetwarzanie wsadowe z wywołaniem zwrotnym Webhook
- Podgląd zużycia i kosztów w czasie rzeczywistym
- Bezpłatna piaskownica z limitem testowym
Często zadawane pytania dotyczące tej usługi
Ile kosztuje Translation API?
Płacisz za przetłumaczone słowo i język docelowy – bez opłaty podstawowej i bez minimalnego obrotu. Aktualną tabelę cen (Basic, Pro, Review) znajdziesz na naszej stronie cenowej; dla bardzo dużych ilości od 500 000 słów miesięcznie przygotowujemy indywidualną tabelę.
Czy moje treści są używane do trenowania modeli AI?
Nie. Przetłumaczone treści są przetwarzane wyłącznie w celu świadczenia usług, hostowane w UE i usuwane z protokołów przetwarzania po 30 dniach. Szczegóły reguluje nasza umowa o przetwarzaniu danych.
Jak niezawodna jest jakość maszynowa?
Etap AI z doświadczenia daje bardzo dobre wyniki dla rzeczowych tekstów biznesowych; glosariusze zabezpieczają Państwa terminologię. W przypadku treści widocznych lub istotnych prawnie zalecamy etap przeglądu, w którym native speakerzy sprawdzają próbki, a wynik otrzymują Państwo przez webhook.
