
Servicii
Servicii: Totul pentru prezența dumneavoastră europeană
Douăzeci și patru de servicii, un singur scop: compania dumneavoastră să fie înțeleasă, găsită și luată în serios pe fiecare piață europeană. Fiecare serviciu cu preț fix, domeniu clar și predare documentată.
Localizare site-uri web
Site-ul dvs. vorbește astăzi o singură limbă. Clienții dvs. vorbesc douăzeci și patru. Traducem și localizăm întreaga dvs. prezenț…
Website-as-a-Service
Pentru companiile care nu vor să administreze un site web, ci să aibă unul care funcționează: concepem, construim și operăm prezen…
Content-Suite
Vizibilitatea se naște prin continuitate. Content-Suite vă oferă în mod constant conținut care funcționează în fiecare limbă din p…
SEO Internațional
A traduce fără SEO este ca a uda fără ghiveci: cea mai bună versiune lingvistică nu folosește la nimic dacă Google nu o afișează î…
Site-uri RTL
De la dreapta la stânga este mai mult decât CSS oglindit: direcția de citire modifică layout-ul, navigarea, iconografia și tipogra…
Localizare Magazin
Un magazin înseamnă sute de tipuri de text într-un singur sistem: texte de produs, categorii, filtre, checkout, e-mailuri, termeni…
Management Terminologie
Când aceeași componentă are patru nume în trei versiuni lingvistice, clienții pierd încrederea, iar motoarele de căutare își pierd…
Verificare de către vorbitori nativi
AI traduce rapid și, de obicei, bine – dar „de obicei bine” nu este suficient când marca dumneavoastră este în joc. Controlul nost…
Găzduire și Asistență
Un site web nu este un proiect, ci o operațiune. Găzduim, întreținem și dezvoltăm prezențe online în Germania – cu timpii de răspu…
Audit SEO & Analiză
Înainte de a investi, trebuie să fie clar unde vă aflați. Auditul nostru analizează tehnica, conținutul și structura internațional…
Cercetare cuvinte cheie
În fiecare țară se caută diferit – cine traduce doar termenii de căutare, optimizează în afara cererii. Noi cercetăm ce caută publ…
Transcreație & Texte publicitare
Claimurile, jocurile de cuvinte și ideile de campanie nu pot fi traduse – ele trebuie reinventate, cu același impact în altă limbă…
Traducere documente
Broșuri, prezentări, manuale, oferte: documentele de afaceri au nevoie de traducere precisă în layout-ul original. Livrăm fișiere …
Subtitrări & Transcriere
Video este limbajul marketingului – dar fără subtitrări rămâne mut pentru piețe străine, motoare de căutare și toți cei care prive…
Localizare aplicații & software
Interfețele sunt cea mai dificilă disciplină a localizării: spațiu puțin, mult context, lansări constante. Localizăm aplicații și …
Localizare newsletter
E-mailul rămâne canalul cu cel mai bun randament – atunci când ajunge în limba destinatarului. Localizăm expedierile dumneavoastră…
Pagini de destinație pentru campanii
Cine face reclame, are nevoie de pagini care să respecte ceea ce promite reclama – în fiecare limbă a campaniei. Construim landing…
Webdesign & Relansare
O prezență care trebuie să funcționeze în 24 de limbi trebuie concepută de la început în acest scop. Proiectăm site-uri web care c…
Dezvoltare web
Dezvoltăm site-uri web care se încarcă rapid, necesită puțină întreținere și nu pun probleme motoarelor de căutare – livrate prefe…
Optimizare performanță
Paginile lente costă vizitatori, conversii și vizibilitate. Analizăm și accelerăm site-urile existente în mod măsurabil – pe baza …
Accesibilitate (BFSG)
Din iunie 2025, Legea privind consolidarea accesibilității obligă multe companii să aibă site-uri accesibile. Noi verificăm și îmb…
Analytics & Configurare consimțământ
Măsurare fără risc de avertizare: configurăm Google Analytics 4, urmărirea conversiilor și o gestionare curată a consimțământului …
Mesajul mărcii pe fiecare piață
O marcă care sună la fel peste tot nu sună corect nicăieri. Dezvoltăm împreună cu dvs. modul în care marca dvs. vorbește pe fiecar…
Date produs & PIM
Mii de articole, zeci de atribute, mai multe piețe: localizarea datelor de produs este o problemă de volum – și exact pentru asta …