Poučenie o odstúpení od zmluvy pre spotrebiteľov
Poznámka: Tento preklad slúži len na informačné účely. Právne záväzné je výhradne nemecké znenie. Deutsch →
Naša ponuka je určená výlučne podnikateľom (§ 14 BGB); podnikatelia nemajú právo na odstúpenie od zmluvy. Ak by v jednotlivom prípade napriek tomu došlo k uzavretiu zmluvy so spotrebiteľom (§ 13 BGB), platí nasledujúce poučenie.
Právo na odstúpenie od zmluvy
Máte právo odstúpiť od tejto zmluvy do štrnástich dní bez uvedenia dôvodu. Lehota na odstúpenie je štrnásť dní odo dňa uzavretia zmluvy. Na uplatnenie práva na odstúpenie nás musíte informovať (Baduno GmbH, Mainzer Landstraße 166, 60327 Frankfurt nad Mohanom, e-mail: [email protected], telefón: +49 69 95209894) prostredníctvom jednoznačného vyhlásenia (napr. listom alebo e-mailom). Na dodržanie lehoty stačí včasné odoslanie.
Dôsledky odstúpenia od zmluvy
Ak odstúpite od tejto zmluvy, bezodkladne vám vrátime všetky platby, ktoré sme od vás prijali, najneskôr do štrnástich dní odo dňa doručenia vášho odstúpenia. Na vrátenie platby použijeme rovnaký platobný prostriedok, aký ste použili pri pôvodnej transakcii; nebudú vám za to účtované žiadne poplatky.
Predčasné zánik práva na odstúpenie
Právo na odstúpenie zaniká pri zmluvách o poskytovaní služieb, ak sme službu úplne poskytli a s jej vykonávaním sme začali až po tom, čo ste udelili svoj výslovný súhlas a potvrdili, že ste si vedomí zániku práva na odstúpenie (§ 356 ods. 4 BGB). V prípade digitálneho obsahu zaniká podľa § 356 ods. 5 BGB začatím vykonávania po vašom výslovnom súhlase. Ak ste požadovali, aby sa služba začala poskytovať počas lehoty na odstúpenie, v prípade odstúpenia zaplatíte primeranú sumu za už poskytnuté služby.
Vzorový formulár na odstúpenie od zmluvy
Adresát: Baduno GmbH, Mainzer Landstraße 166, 60327 Frankfurt am Main, [email protected]: Týmto odstupujem/odstupujeme od zmluvy uzavretej odo mňa/nás o poskytovaní nasledujúcej služby: … Objednané dňa: … Meno a adresa spotrebiteľa/spotrebiteľov: … Dátum, podpis (iba pri oznámení na papieri).