Frankfurdi stuudio mitmekeelsete digitaalsete esinemiste jaoks +49 69 95209894 [email protected] E–R 9–17 Klienditsoon →
EestiET

Teenused üksikasjalikult

Märksõnade uuring sihtturu kaupa

Igas riigis otsitakse erinevalt – kes tõlgib otsingusõnu ainult, optimeerib nõudlusest mööda. Uurime, mida teie sihtrühmad igal turul tegelikult otsivad.

Vanad messingist kaardisahtlid kuldsete registrikaartidega

Otsingusõnu ei saa tõlkida – ainult avastada

„Winterreifen“ ei ole rootsi keeles lihtsalt tõlgitud: Otsitakse rehvitüüpe, mida Saksamaal üldse pole. Igal turul on oma terminid, oma küsimused, oma aastaajad. Kes tõlgib märksõnade loendeid, optimeerib nõudlusele, mida seal ei ole.

Uurime igal sihtturul nullist: ehtsad otsinguandmed, ehtsad sõnastused, ehtne konkurents. Sellest ei sünni sõnade loendit, vaid nõudluse kaart – ja plaan, millised sisud selles järjekorras kätte võtta.

Messingteleskop uduste katuste kohal Euroopa vanalinnas

Sõnade loendist sisu teekaardini

Märksõnade loend ei vasta otsustavale küsimusele: mida ehitame esimesena? Me klasterdame terminid otsingukavatsuse järgi, hindame konkurentsi realistlikult ja määrame iga klastri lehe tüübile – olemasolevat lehte optimeerida, uut lehte ehitada või teadlikult ignoreerida.

Tulemus on teekaart põhjendusega: milline sisu, millisele turule, millise eeldatava mõjuga. Teie sisueelarve suunatakse sinna, kus nõudlus ja teostatavus kokku puutuvad.

turu kohtaoma uurimine tõlgitud loendite asemel
3Mõõtmed: maht, konkurents, ostukavatsus
1prioriseeritud sisu teekaart tulemuseks

Kuidas see toimub

  1. 01

    Turu ja konkurentsi mõistmine

    Kes seal täna kuvatakse, millega ja miks: konkurentsianalüüs turu kaupa näitab, kus on lüngad – ja kus võitlus kalliks läheb.

  2. 02

    Uurimine ehtsatest andmetest

    Otsingumahud, sõnastused, küsimused ja hooajalisus iga sihtkeele kohta – kogutud turuandmetega, kinnitatud emakeele kõnelejate poolt.

  3. 03

    Klasterdamine ja prioriseerimine

    Terminid rühmitatakse kavatsuse järgi ja prioriseeritakse mahu, konkurentsi ja asjakohasuse alusel – selge järjestusena.

  4. 04

    Teekaardi üleandmine

    Iga klaster saab lehe tüübi, soovituse ja järjekorra – tööaluseks toimetusele, SEO-le ja meile.

Tüüpilised kasutusjuhud

Turule sisenemise planeerimine

Enne turuletoomist uues riigis: kõigepealt kaardistada nõudlus, seejärel luua sisu – mitte vastupidi.

Sisueelarve fokuseerimine

Te ei saa avaldada kõikjal: prioriseerimine näitab, millised teemad turu kaupa investeeringut väärivad.

Kampaaniate ettevalmistamine

Google Adsi kampaaniad riigi kaupa vajavad kohalikke otsingutermineid – sama uurimine toimib orgaaniliselt ja tasuliselt.

Päris otsinguandmed riigiti

Otsingumaht, konkurentsitihedus ja otsingukavatsus kogutakse turu kaupa – mitte saksa keelest ümber arvutatud.

Märksõnade kaart

Saate struktureeritud vastavuse: milline mõiste, milline leht, milline turg – otsene tööaluseks sisule ja reklaamidele.

Ühilduv reklaamidega

Uuring on üles ehitatud nii, et see toidab ka teie Google Adsi kampaaniaid – alus nii orgaanilisele kui ka tasulisele.

Puidust plaadid tumedal vildil, kolm kuldsed esile tõstetud
Nõudlus ei teki tõlke kaudu – see oli juba olemas ja räägib teisiti.

Te saate

  • Märksõnade uurimine iga sihtturu kohta ehtsatest otsinguandmetest
  • Terminite ja sõnastuste emakeele kinnitus
  • Konkurentsianalüüs: kes kuvatakse, millega, kui raske saab olema
  • Kavatsuse klastrid lehe tüüpidele määramisega
  • Prioriseeritud sisu teekaart põhjendusega iga soovituse kohta
  • Üleandmine töödokumendina toimetusele ja kampaaniatele

Korduma kippuvad küsimused selle teenuse kohta

Kui paljudele turgudele see korraga töötab?

Suvaline arv – mõistlikult prioritiseeritud. Tavaliselt alustame kahe kuni nelja põhituruga täies sügavuses ja katame ülejäänud kergemas variandis, kuni nõudlus seal investeeringut õigustab.

Kui ajakohased on andmed?

Uuringud tehakse projekti ajal ajakohaste turuandmetega; hooajalisuse toome välja. Jooksva uuendamise jaoks on võimalik kombineerida meie Content-Suite'iga.

Kas tarnite ka sisu märksõnade juurde?

Jah – teekaart on otse ühendatav meie Content-Suite'iga: samad klastrid, sama terminoloogia, samad kontrolliprotsessid. Kuid võite töötada ka oma toimetusega.

Taotle sidumata pakkumist

Vastus 24 tunni jooksul tööpäevadel.

Saksa GmbHFrankfurti registrikohus · HRB 111727
D-U-N-S® registreeritud315030052
DSGVO-le vastav töötlemineMajutus Saksamaal
Fikseeritud hinnad koos kirjaliku tarnetagatisega