Frankfurto studija daugiakalbiams skaitmeniniams projektams +49 69 95209894 [email protected] Pirm–Penk 9–17 val. Klientų sritis →
LietuviųLT

Valiuta

Užsienio valiutos sumos yra neįpareigojančios orientacinės vertės; atsiskaitymas atliekamas eurais.

Praktinis vadovas

Tarptautinis atsiskaitymas: adresai, mokėjimo būdai ir pasitikėjimas globaliems klientams

Optimizuokite savo atsiskaitymą tarptautiniams klientams. Lankstūs adreso laukai, vietiniai mokėjimo pageidavimai ir skaidrios kainos sumažina pirkimo atsisakymus. Šis vadovas parodo, kaip, pritaikius rinkos ir teisinius niuansus, sukurti pasitikėjimą ir aiškiai komunikuoti apie grąžinimus. Tai nėra teisinė ar mokesčių konsultacija.

ES
DE, FR, IT, ES
DE
Debeto nurašymas, sąskaita faktūra
JP
Konbini, PayPay
Atsiskaitymo forma su šalies pasirinkimu ir pritaikytais adreso laukais

Lankstūs adresų laukai kiekvienai šaliai

Adresų surinkimas dažnai yra klaidų šaltinis tarptautiniuose užsakymuose. Venkite standžių formų su privalomais laukais, kurių ne visose šalyse yra. Vietoj to siūlykite kiekvienai šaliai pritaikytus laukus: Vokietijoje pakanka gatvės, namo numerio, pašto kodo, miesto; Didžiojoje Britanijoje pridedamas grafystė; Japonijoje reikia Ken (prefektūros), Shi (miesto) ir miesto dalies. Naudokite šalies parinkiklį, kad įkeltumėte atitinkamą formatą. Netikrinkite adreso per griežtai – kai kuriose šalyse yra pašto dėžutės arba skirtingi rašymo būdai. Laisvas tekstinis laukas adreso papildymams padeda padengti ypatingus atvejus.

Vietinių mokėjimo pageidavimų informatyvus nurodymas

Priimkite tarptautiniu mastu pripažįstamus mokėjimo būdus, kad sukurtumėte pasitikėjimą. Pateikite pavyzdžių be raginimo veikti: Vokietijoje populiarios pavėluoto mokėjimo ir sąskaitos faktūros, Nyderlanduose – iDEAL, Belgijoje – Bancontact, Kinijoje – Alipay ir WeChat Pay. Skandinavijoje dominuoja kreditinės kortelės ir MobilePay, Japonijoje – mokėjimai Konbini (kioskuose) ir PayPay. Svarbu: nesiūlykite mokėjimo paslaugų, o objektyviai informuokite apie alternatyvas. Mokėjimo būdų logotipus aiškiai matomoje vietoje atvaizduokite atsiskaitymo metu. Reguliariai atnaujinkite sąrašą, nes pageidavimai keičiasi.

Populiarių mokėjimo būdų apžvalga skirtingoms šalims su logotipais

Rodyti skaidrias galutines kainas

Kainų skaidrumas yra labai svarbus siekiant išvengti pirkimo atsisakymo. Nurodykite galutinę kainą, įskaitant visus mokesčius ir rinkliavas. ES klientams: PVM skiriasi priklausomai nuo šalies – apskaičiuokite teisingą mokesčio tarifą arba nurodykite galimą papildomą mokėjimą (pvz., „Kaina įskaitant Vokietijos PVM, pristatant į užsienį mokesčio tarifas gali keistis“). Trečiųjų šalių klientams: aiškiai nurodykite, ar muito arba importo PVM turi apmokėti klientas. Naudokite valiutos keitimą pagal dabartinius kursus, be paslėptų antkainių. Kainų skaičiuoklė prieš atsiskaitymą suteikia saugumo.

Pasitikėjimo signalai ir saugumas

Tarptautiniams klientams reikia aiškių signalų, kad jūsų svetainė yra patikima. Rodykite SSL sertifikatus, žinomus kokybės ženklus, tokius kaip Trusted Shops (DE), Trustpilot (JK) ar jūsų mokėjimo partnerių saugumo logotipus. Pridėkite privatumo politiką vietine kalba ir paaiškinkite, kaip saugomi klientų duomenys. Pasiūlykite klientų aptarnavimo tarnybą su vietiniais kontaktais (telefonu, el. paštu, pokalbiu) – geriausia vietine kalba. Šiuos elementus matomoje vietoje patalpinkite atsiskaitymo puslapyje, geriausia šalia pirkimo mygtuko. Pastaba: tai nepakeičia teisinės konsultacijos.

Aiškiai perduoti informaciją apie grąžinimus

Grąžinimai yra dažnas nepasitikėjimo šaltinis. Iš anksto nurodykite, ar ir kaip galimi nemokami grąžinimai. ES klientams galioja 14 dienų atsisakymo teisė – informuokite apie tai atitinkama vietine kalba. Paaiškinkite eigą: grąžinimo etiketė, terminai, grąžinimo adresas (jei reikia, vietinis sandėlis). Ne ES šalims: atkreipkite dėmesį į galimas grąžinimo išlaidas. Suteikite grąžinimo portalą su būsenos stebėjimu. Aiškus bendravimas sumažina baimę ir sumažina atšaukimų skaičių. Atsižvelkite į šalių vartotojų apsaugos įstatymus – tai nėra teisinė konsultacija.

Įėjimo į rinką kontrolinis sąrašas

  • Pritaikyti adreso formas pagal šalį
  • Vietinius mokėjimo būdus išvardinti neutraliai
  • Rodyti galutines kainas su mokesčiais ir rinkliavomis
  • Matomai išdėstyti pasitikėjimo antspaudus ir privatumo apsaugą
  • Pateikti grąžinimo sąlygas vietine kalba
  • Siūlyti klientų aptarnavimą su vietiniais kontaktais
Kainos nurodymas su išskaidytais mokesčiais ir rinkliavomis

Dažniausiai užduodami klausimai

Kaip užtikrinti tinkamus adresų formatus tarptautiniuose užsakymuose?

Naudokite adreso papildinį su šalims pritaikytais šablonais. Įtraukite tik tuos laukus, kurie įprasti tikslinėje šalyje, ir pateikite laisvos formos lauką papildomai adreso informacijai.

Kokius mokėjimo būdus turėčiau siūlyti tarptautiniame atsiskaityme?

Ištirkite populiariausius mokėjimo būdus kiekvienoje rinkoje – Vokietijoje tiesioginis debetas, Nyderlanduose iDEAL, Kinijoje Alipay. Informuokite neutraliai, be reklamos.

Kaip skaidriai nurodyti mokesčius ir muitus?

Rodykite bendrą kainą su mokesčiais. Trečiosioms šalims nurodykite pastabą apie galimus importo mokesčius. Naudokite valiutos keitiklį su naujausiais kursais.

Pasiruošę šiai rinkai?

Mes lokalizuojame jūsų svetainę kalbiniu, techniniu ir kultūriniu požiūriu – su gimtakalbių patikrinimu ir fiksuota kaina. Užsakykite neįpareigojantį pasiūlymą.

Prašyti neįpareigojančio pasiūlymo

Vokietijos MBFrankfurto prie Maino apygardos teismas · HRB 111727
D-U-N-S® registruotas315030052
DSGVO atitinkantis apdorojimasHostingas Vokietijoje
Fiksuotos kainos su rašytine pristatymo garantija