Companie
Rețeaua noastră de verificatori
În spatele fiecărei versiuni lingvistice bune se află o persoană care trăiește limba. Rețeaua noastră curatoriată de verificatori independenți este coloana vertebrală a calității noastre – așa lucrăm împreună și așa puteți intra.
Curatoriat, nu crowd
Nu lucrăm cu platforme anonime de masă. Fiecare verificator este selectat individual – după biografia lingvistică, domeniul de expertiză și o probă de lucru – și este instruit personal. Rețeaua crește încet și intenționat.
Specializarea învinge intuiția lingvistică
Textele juridice le verifică cei care gândesc juridic, documentația tehnică – cei care înțeleg tehnologia. Repartizăm sarcinile de verificare în funcție de domeniul de expertiză, nu doar de limbă – simțul limbii este o condiție prealabilă, nu o calificare.
Colaborare corectă
Onorarii clare, plată la timp fără renegocieri, termene realiste și feedback în ambele sensuri. Confidențialitatea este reciprocă: verificatorii lucrează sub NDA, iar identitatea lor este protejată față de terți.
Calibrare & dublă verificare
Eșantioanele sunt dublate și comparate; abaterile conduc la discuții de calibrare, nu la sancțiuni. Astfel, „verificat” rămâne aceeași promisiune în toate limbile.
Participați
Verificați la nivel de vorbitor nativ într-o limbă oficială a UE și aveți o specializare? Scrieți la [email protected] – informal, cu biografia lingvistică și domeniile de interes. Vom răspunde într-o săptămână.
IA cunoaște toate cuvintele. Examinatorii noștri știu care este cel corect.