
Κλάδοι
Κλάδοι που κατανοούμε
Κάθε κλάδος μιλά τη δική του γλώσσα – σε κάθε χώρα διαφορετική. Δεν εντοπίζουμε γενικά, αλλά με ορολογία, τονικότητα και νομική συνείδηση για τον τομέα σας.
Ηλεκτρονικό Εμπόριο & Καταστήματα
Τα καλάθια αγοράς γεμίζουν στη μητρική γλώσσα: μελέτες δείχνουν εδώ και χρόνια ότι η πλειοψηφία των πελατών αγοράζει μόνο στη δική τους γλώσ…
SaaS & Λογισμικό
Το λογισμικό πωλείται μέσω της κατανοησιμότητας. Τοπικοποιούμε τον ιστότοπο μάρκετινγκ, τη διεπαφή προϊόντος και το κέντρο βοήθειας με συνέπ…
Βιομηχανία & Μηχανολογία
Ο γερμανικός μεσαίος τομέας εξάγει ακρίβεια – οι ιστοσελίδες του θα πρέπει επίσης. Μεταφέρουμε τεχνικό περιεχόμενο με επαγγελματική ακρίβεια…
Ξενοδοχεία & Τουρισμός
Οι επισκέπτες κάνουν κράτηση εκεί όπου αισθάνονται ευπρόσδεκτοι – και αυτό ξεκινά από τη γλώσσα. Εντοπίζουμε ιστοσελίδες ξενοδοχείων και του…
Δικηγορικά Γραφεία & Συμβουλευτική
Πελάτες με διεθνές υπόβαθρο αναζητούν συμβουλές στη γλώσσα τους. Ένας πολύγλωσσος ιστότοπος δικηγορικού γραφείου είναι προσέλκυση πελατών – …
Εκπαίδευση & Κατάρτιση
Οι εκπαιδευτικές προσφορές ζουν από την προσβασιμότητα. Είτε πανεπιστήμιο, σχολή γλωσσών ή πάροχος e-learning: Κάνουμε τα προγράμματά σας κα…
Ακίνητα
Οι διεθνείς αγοραστές και ενοικιαστές αποφασίζουν για ακίνητα που κατανοούν. Εντοπίζουμε φυλλάδια, σελίδες έργων και πληροφορίες διαδικασίας…
Αυτοκινητοβιομηχανία & Προμηθευτές
Η αυτοκινητοβιομηχανία είναι ευρωπαϊκά δικτυωμένη όσο καμία άλλη. Εντοπίζουμε για κατασκευαστές, προμηθευτές και υπηρεσίες κινητικότητας – α…
Logistics & Μεταφορές
Τα logistics συνδέουν τις αγορές φυσικά – εμείς τις συνδέουμε γλωσσικά. Η σαφής επικοινωνία στη γλώσσα πελατών και συνεργατών μειώνει λάθη, …
Υγεία
Η κατανόηση στον τομέα υγείας δεν είναι πολυτέλεια, αλλά φροντίδα. Εντοπίζουμε πληροφοριακό υλικό κλινικών, ιατρείων και εταιρειών MedTech –…
Εστίαση & Εστιατόρια
Οι επισκέπτες από όλη την Ευρώπη αποφασίζουν στο κινητό πού θα φάνε. Πολύγλωσσοι κατάλογοι, σελίδες κρατήσεων και προφίλ Google μετατρέπουν …
Μόδα & Ομορφιά
Η μόδα πουλάει συναίσθημα – και το συναίσθημα χρειάζεται γλώσσα. Τοπικοποιούμε καταστήματα και κόσμους επωνυμιών για τη μόδα και την ομορφιά…
Αθλητισμός & Γυμναστική
Είτε αλυσίδα γυμναστηρίου, αθλητικά είδη ή εφαρμογή προπόνησης: Τα κίνητρα μιλούν στη μητρική γλώσσα. Τοπικοποιούμε προσφορές γύρω από τον α…
Πολιτισμός & Εκδηλώσεις
Μουσεία, σκηνές και φεστιβάλ ζουν από το κοινό – και η Ευρώπη ταξιδεύει. Πολύγλωσσα προγράμματα, εισιτήρια και πληροφορίες επισκεπτών ανοίγο…
Χειροτεχνία & Κατασκευές
Ακόμα και η χειροτεχνία έχει διεθνή πελατεία: ιδιοκτήτες, επενδυτές και γείτονες που δεν μιλούν Γερμανικά ως πρώτη γλώσσα. Μια πολύγλωσση πα…
Ενέργεια & Περιβαλλοντική Τεχνολογία
Ηλιακά, αντλίες θερμότητας, αποθήκευση, απόδοση: Η ενεργειακή μετάβαση της Ευρώπης είναι ένα έργο μετάφρασης – μεταξύ τεχνολογίας και τελικο…
Τρόφιμα & Ποτά
Η γεύση είναι παγκόσμια, η δήλωση όμως όχι. Εντοπίζουμε περιεχόμενο μάρκας, προϊόντων και καταστημάτων για τρόφιμα και ποτά – δελεαστικό στο…
Σύλλογοι & Οργανισμοί
Όποιος θέλει να προσεγγίσει ανθρώπους πρέπει να μιλά τη γλώσσα τους – για μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς αυτό δεν είναι κοινοτοπία αλλά αποστ…
IT & Υπηρεσίες Διαχείρισης
Οι πάροχοι IT πουλάνε εμπιστοσύνη σε σύνθετες υπηρεσίες. Όποιος εξηγεί τα επίπεδα υπηρεσίας, την ασφάλεια και τις διαδικασίες στη γλώσσα του…
Μέσα & Εκδόσεις
Το περιεχόμενο είναι το προϊόν σας – Η εμβέλεια το νόμισμά σας. Βοηθάμε εκδότες και οίκους μέσων να κλιμακώσουν περιεχόμενο και προσφορές πέ…