
Prestations en détail
Content-Suite : des contenus pour tous vos marchés
La visibilité naît de la continuité. La Content-Suite vous fournit en continu des contenus qui fonctionnent dans chaque langue de votre portefeuille – de l‘article de blog à la variante publicitaire, cohérents dans le ton et la terminologie.
La visibilité est un abonnement – le vôtre ou celui des concurrents
Les moteurs de recherche et les clients récompensent la continuité : publier régulièrement et de manière pertinente construit l'autorité – publier sporadiquement fait repartir de zéro à chaque fois. Le problème est rarement la volonté, mais l'appareil : trouver des sujets, écrire, traduire, vérifier, publier. Chaque mois.
La Content-Suite est cet appareil : nous planifions en fonction de la demande réelle de recherche par marché, produisons une fois de manière stratégique et livrons dans toutes les langues souscrites – cohérent en ton et terminologie, mesuré par l'impact plutôt que par le nombre de mots.
Comment ça se déroule
- 01
Stratégie & plan éditorial
La demande de recherche, la saisonnalité et vos objectifs déterminent le plan : quels sujets, quels marchés, quel ordre.
- 02
Production
Des contenus recherchés et bien rédigés – articles de blog, textes produits, newsletters – d'une seule main éditoriale.
- 03
Adaptation & vérification
Transfert dans toutes les langues souscrites avec base terminologique et vérification par locuteur natif – pas de son copier-coller.
- 04
Publication & Mesure
Publication incluse sur demande ; trimestriellement, vous voyez ce qui fonctionne – et ce que nous en retirons.
Planning éditorial par marché
Nous planifions les thèmes selon vos mots-clés et la saisonnalité – par pays, pas au saupoudrage.
Un texte, toutes les langues
Chaque contenu est développé stratégiquement une fois, puis transposé dans toutes les langues souscrites – avec validation, pas automatiquement.
Images & graphiques
Des univers visuels adaptés issus de notre propre production – juridiquement propres car créés en interne – uniformes sur tous les marchés.
Mesurabilité
Analyse trimestrielle : quels contenus portent sur quel marché – et ce que nous en déduisons.
Abonnements
Complet
990 €
par mois, hors TVA
8 contenus/moisles 24 languesvariantes d'annoncesrédaction personnalisée
Demander un devisTVA en sus · Toutes les offres s'adressent exclusivement aux entrepreneurs au sens du § 14 BGB. Les montants en devises étrangères sont des valeurs indicatives non contraignantes ; la facturation s'effectue en euros.
Un sujet, vingt-quatre opportunités
L'avantage clé du travail de contenu multilingue : un sujet bien documenté porte dans de nombreux marchés – mais jamais identique. Nous développons le contenu une fois de manière stratégique et l'adaptons par marché : autres exemples, autres mots-clés, autre saisonnalité.
Ainsi, la portée est générée à coût marginal : l'étape la plus coûteuse – stratégie et production initiale – n'a lieu qu'une fois, chaque marché supplémentaire ne coûte que l'adaptation et la vérification. C'est exactement pourquoi la Suite est plus rentable que 24 rédactions individuelles.

Cas d'utilisation typiques
Construction SEO sur plusieurs marchés
Contenus systématiques le long de la roadmap de mots-clés – le chemin vers la visibilité organique par pays.
Boutiques ayant besoin de contenu
Textes de catégories, guides, campagnes saisonnières : contenus proches de la vente dans chaque langue de boutique.
Positionnement expert B2B
Articles spécialisés qui montrent la compétence – traduits sans perdre l'expertise.
Le contenu n'est pas un projet avec une fin, mais un muscle avec un rythme.
Nos engagements
- Prix fixe et délai de livraison sont indiqués dans l'offre – et garantis.
- 14 jours de rectification après livraison, sans discussion.
- Vous recevez tous les résultats complets et de façon permanente – aucun verrouillage.
- Remboursement plutôt que conflit : les réclamations justifiées sont remboursées rapidement et sans formalités.
Questions fréquentes sur ce service
Qui rédige les contenus – humain ou machine ?
Stratégie, structure et rédaction sont un travail humain ; l’IA accélère la recherche et les premières versions là où cela sert la qualité. Rien n’est publié sans avoir passé une vérification éditoriale et native.
Pouvons-nous proposer nous-mêmes des sujets ?
Absolument – votre connaissance des clients est de l’or. Le plan éditorial est élaboré ensemble : vos sujets et occasions plus nos données de demande donnent le mélange qui fonctionne.
Que se passe-t-il pour les contenus en cas de résiliation ?
Tous les contenus livrés vous appartiennent – en permanence, dans toutes les langues, droits d’utilisation inclus. La suite est un abonnement pour du nouveau, pas un gage sur l’existant.